“Transition to the Latin alphabet took our cultural and artistic codes away”


“Transition to the Latin alphabet took our cultural and artistic codes away”

Added date : 2017-05-12 10:53

BINGOL - Asst. Assoc. Dr. Nebi Butasım stated that the transition to the Latin alphabet, as well as the society and the calligraphers [Arabic] of the period, was totally remain ignorant, thus paying attention to the damage that this transition composed in terms of both cultural and artistic aspects.

“Transition to the Latin alphabet took our cultural and artistic codes away”

Bingöl University, Faculty of Theology, Assistant Professor of Islamic History and Arts, Asst. Assoc. Dr. Nebi Butasım pointed out that calligraphers were forced to make their living in bazaars by falling into an ignorant condition with the Letter Revolution known as the transition to Latin alphabet. Assoc. Dr. Nebi Butasım, “The establishment of the Republic of Turkiye and the transition to the Latin alphabet has both destroyed our cultural codes and took away our art codes.”

Speaking to ILKHA about the calligraphy and ornamentation tables display at Bingöl University, Asst. Assoc. Dr. Nabi Butasım, drew attention to the negativity of the transition to the Latin alphabet on society.

Asst. Assoc. Dr. Butasım stated that calligraphy is considered to be one of the most prominent arts of Islam. Butasım pointed out that the Qur'an was written in Arabic letters and that this art had a history of 1400 years.

“With the declaration of the republic and the revolution of the alphabet, people suddenly fell to the ignorant status”

Reminding that the alphabet used in calligraphy is the alphabet used before the Republican period, Butasım said, “Everybody knew the alphabet used in the geographical region we call Anatolia and Ottoman. With the declaration of the republic and the letter revolution, this alphabet was taken away and the public suddenly fell to the ignorant status. Our students now cannot even write an ‘alif’, they are struggling because they grow up with the Latin alphabet and we know it. The art of calligraphy was very popular in the Ottoman period. The calligraphers had written their works with gold gilding at that time and they had the opportunity. This art started to not make any money in Republic period. Unfortunately, it has begun to revive in the last 10-15 years, which is good work for us, but it is not enough.”

“The transition to the Latin alphabet took our artistic codes as well as destroying our cultural codes”

Butasım stated that calligraphers who were dealing with calligraphy art fall into a totally ignorant situation and ended up selling their cheeses in bazaars with the declaration of the letter revolution, “But calligraphers have such a characteristic that there is no point of gaze of complain because they come from a mystical tradition and they are patient. The establishment of the Turkish Republic and the transition to the Latin alphabet both destroyed our cultural codes and took away our artistic codes. Now we are in the process of rebuilding. The state giving support to the institutions with beautiful works. I think that this art will come to better places with interest.” (ILKHA)

YASAL UYARI: Yayınlanan yazılı haber, fotoğraf ve videonun tüm hakları İlke Haber Ajansı A.Ş.'ye aittir. Hiçbir surette haber, fotoğraf ve videonun tamamı veya bir kısmı yazılı sözleşme yapılmadan veya abone olmadan kullanılamaz.

Ramadan message from Mustazafs Association

Ramadan message from Mustazafs Association

2017-05-26 17:54:19

Mustazafs Association Headquarters has issued a message on the occasion of Ramadan which will start tomorrow.

Ramadan starts with the first sahur tonight

Ramadan starts with the first sahur tonight

2017-05-26 17:02:59

Ramadan, Sultan of the eleven-month, will begin with the first sahur tonight. Holy Ramadan will be welcoming first by Ardahan with the entrance of the isha time tonight, and Muğla will be the last province to start fasting.

Ramadan message from Yapıcıoğlu

Ramadan message from Yapıcıoğlu

2017-05-26 16:49:39

HUDA PAR President Zekeriya Yapıcıoğlu, issued a message on the occasion of Ramadan wished that the Ramadan to conduce toward welfare and brotherhood for Islamic world, be salvation for humanity.

All news

The last lap of “International Civilizations Cycling Tour” held in Diyarbakır

The last lap of the “International Civilizations Cycling Tour” took place in Diyarbakır which the first tour was in Mardin and the second in Batman.

“Coup opponents want to be punished by emergency state”

Mahmut Irtem, ILKHA General Manager, reacted to the rejection of their application of training staff to Turkish Employment Agency’s [ISKUR] “On-the-Job Training Program”, indicating that the opponents of the coup want to be punished by state of emergency.

Second lap of the international bicycle tour was held in Batman

The second “International Civilizations Cycling Tour” took place in Batman in Mardin.

“Our citizens have serious complaints from the civil administrations”

Mehmet Yavuz, Deputy Chairman of HUDA PAR, made statement from Silopi, district of Şırnak, said that citizens have serious complaints especially from the administrators of the provinces, and will try to reach the authorities with complaints.

Chief physician of Fırat University Hospital lost his life in an armed attack

Prof. Dr. Mehmet Said Berilgen Fırat University Hospital Chief Physician, wounded as a result of the armed attack and lost his life in the same hospital.

All news