Armed fight between families: 3 dead